La Segunda Division & La Tercera Division

[Don Hupe]

Am 17. Spieltag gibt es aus Spaniens zweiten Ligen Folgendes zu berichten:

Liga 2A
In der Segunda Division A reichte Tabellenführer CD Zaragoza ein torloses Remis bei Inter Barcelona zur Herbstmeisterschaft. Mit vier Punkten Vorsprung auf die folgenden drei Teams geht man nun in die Rückserie.

Rang zwei konnte sich Absteiger Racing Extremadura durch ein 2:0 im direkten Verfolgerduell bei Hércules CF Hospitalet (jetzt Rang drei) zurückerobern. Sollte es weiterhin so eng an der Spitze bleiben, dürfte diese Partie möglicherweise erst am 34. Spieltag Aufschluss über die Aufsteiger geben.

Kontakt zur Spitze hält weiterhin UD Teneriffa, das sich zuhause souverän mit 4:0 gegen den FC La Coruna durchsetzte.

Ansonsten blieb die Tabelle im Vergleich zum Spieltag zuvor unverändert, herausheben sollte man aber noch den 11:0-Erfolg von Motril Real Club beim AC Numancia und das 8:1 von CD Oviedo bei UED Villarreal, mit dem man wieder Hoffnung im Abstiegskampf schöpfen dürfte.


Liga 2B
Souveräner Herbstmeister der Liga 2B wurde das Team von Hércules Madrid. Im direkten Duell der Absteiger der letzten Saison siegte Hércules nach furiosem Beginn dank Treffern von Martinez Somoza (6.), Andi Jüttner (12.) und Bernardo Sanchez (51.) vor 86.000 Zuschauern mit 3:0 bei Espanyoel Bilbao. Mit nunmehr zehn Punkten Vorsprung auf einen Nichtaufstiegsplatz sind die Madrilenen bislang eine Klasse für sich in der Liga.

Bilbao rutschte durch diese Niederlage von Platz zwei auf Position vier und musste mit Talavera (2:1 beim FC Vallecano) und Real Barcelona (8:0 bei Industrial Leganés) gleich zwei Teams vorbeiziehen lassen. Aber abgerechnet wird ja bekanntlich erst nach 34 Spieltagen, von daher bleibt das Geschehen an der Spitze weiterhin spannend.

Auch in dieser Liga tat sich am Tabellenbild wenig, lediglich Traditionsklub RSS Sebastián konnte sich durch einen 2:0-Arbeitssieg über Schlusslicht UE Santander um einen Rang auf Platz 15 verbessern.

Wir werden auch in der Rückserie weiter vom Geschehen in beiden Ligen berichten, in denen es sicherlich auch in Zukunft äußerst spannend bleiben wird...

[Don Hupe]

Auch am 18. Spieltag rollte das Leder in Spaniens zweiten Ligen:

Liga 2A
Spitzenreiter CD Zaragoza verteidigte auch am 18. Spieltag die Spitze, musste aber eine empfindliche 0:3-Pleite bei Verfolger Hércules CF Hospitalet hinnehmen, das sich durch diesen Sieg auf Platz zwei vorschob und nun wieder ein gewaltiges Wort im Aufstiegskampf mitsprechen kann.

Der bisherige zweite Racing Extremadura kam bei Hercules Eibar nicht über ein 1:1-Remis hinaus und rutschte dadurch auf Rang vier ab. Von vier auf drei rückte UD Teneriffa durch einen hart umkämpften 3:2-Sieg gegen CD Oviedo vor.

Der Fünfte Inter Barcelona spielte gegen Racing Club Sevilla 2:2 unentschieden und hat nun schon fünf Punkte Rückstand auf die vier führenden Teams.

Ansonsten blieb das Tabellenbild nahezu gleich, lediglich UE Tarragona siegte mit 4:1 bei Sports Club Toledo und kletterte dadurch von Platz 8 auf Position sieben und tauschte somit den Platz mit Hercules Eibar.

Am Tabellenende blieb alles beim Alten, die Aufsteiger Sporting Valencia, Sports Club Toledo und AC Numania sind wohl schon abgeschlagen, während CD Oviedo mit nur einem Zähler Rückstand auf das rettende Ufer weiterhin hoffen darf.


Liga 2B
Die Spitzenteams der Segunda Division B gaben sich an diesem Spieltag keine Blöße und siegten im Gleichschritt. Tabellenführer Hércules Madrid gewann durch Tore von Martinez Somoza (25.), Andi Jüttner (31.) und Peter Roht (direkt nach seiner Einwechslung, 45.) mit 3:1 bei Espanyol Sevilla, den Ehrentreffer erzielte Atso Antikainen 63. Minute. Hércules bleibt somit weiterhin ungeschlagen an der Spitze, während Sevilla auf Rang sechs abrutschte.

Der Zweite Talavera AC verteidigte seinen Platz durch einen 4:1-Erfolg bei AD Algeciras. Mit dem gleichen Ergebnis gewann Real Barcelona sein Auswärtsspiel bei Málagana AC und bleibt auf Rang drei.

Platz vier belegt Espanyoel Bilbao, das mit dem FC Balompié keine Mühe hatte und sich mit 5:0 durchsetzte.

Real Santander siegt im Stadtderby locker mit 6:0 beim Nachbarn UE und schob sich dadurch auf Platz fünf der Tabelle vor.

Die übrigen Positionen in der Tabelle blieben gleich, auf den Abstiegsrängen liegen also weiterhin RSS Sebastián, Industrial Leganés, Novelda ED und UE Santander.

[Don Hupe]

Die Zusammenfassung des 19. Spieltages aus Liga zwei:

Liga 2A
Ein abwechslungsreicher Spieltag brachte in der Segunda Division A einen neuen Spitzenreiter hervor. Der bisherige Tabellenführer CD Zaragoza kam - übrigens genauso wie am Spieltag zuvor Mitkonkurrent Racing Extremadura - gegen Hercules Eibar nicht über ein 1:1 hinaus und musste sich mit nur einem Punkt begnügen.

Der bis dato Tabellenzweite Hércules CF Hospitalet konnte aus diesem Ergebnis allerdings kein kapital schlagen, kam man doch selbst nur zu einem schmeichelhaften torlosen Remis bei Racing Club Sevilla.

Das Team der Stunde und neuer Tabellenführer ist dadurch UD Teneriffa, das bei UDA Alicante mit 2:0 erfolgreich war.

Zaragoza rutschte auf Platz zwei, dahinter folgt Racing Extremadura, das mit einem 2:1-Sieg über UED Villarreal von den Patzern der Konkurrenz profitieren konnte.

Das Ergebnis des Tages lieferte CD Oviedo ab, die Mannschaft von El Armand gewann gleich mit 11:0 gegen das Schlusslicht AC Numancia und konnte durch diesen Sieg die Abstiegsplätze verlassen.

Liga 2B
Weniger turbulent ging es dagegen in der Liga 2B zu, wo alle Spitzenteams ihre Begegnungen gewannen.

Spitzenreiter Hércules Madrid schonte gegen den Drittletzten Industrial Leganés vor 108.255 Zuschauern nahezu sämtliche Stammspieler. Das merkte man den Spiel der Madrilenen an, die erst kurz vor dem Pausenpfiff durch Peter Roht zur Führung kamen. Im zweiten Durchgang versöhnten die Gastgeber ihre Fans dann aber noch mit Toren von Roman Arconada (56.), Cain Callum (75.) und Hemmo Tuukkanen (79.) halbwegs und feierten einen ungefährdeten Sieg gegen die harmlosen Gäste.

Auch Verfolger Talavera AC hatte gegen RSS Sebastián keine Mühe und siegte verdient mit 3:0.

Dahinter machen sich auf den Plätzen drei und vier Real Barcelona (2:1 gegen Sevilla Sport) und Espanyoel Bilbao (3:1 gegen Real Santander) weiterhin berechtigte Hoffnungen auf den Aufstieg.

Espanyol Sevilla konnte sich dank eines 7:1 beim FC Balompié auf Position fünf vorkämpfen, Santander verlor durch die Niederlage dagegen einen Tabellenplatz und ist nun Sechster.

Auch Athletic Las Palmas (von acht auf sieben durch ein 5:0 über Schlusslicht UE Santander) und AD Algeciras (von zwölf auf zehn durch ein 6:2 bei Athletic Osasuna) konnten sich um eine Position in der Tabelle verbessern.

Am Tabellenende bleibt alles wie gehabt und es hat derzeit auch nicht den Anschein, dass sich daran etwas ändern sollte.

[Don Hupe]

Der 20. Spieltag in Spaniens Liga zwei gestalltete sich folgendermaßen:

Liga 2A
In der Segunda Division A ging es auch an diesem Spieltag wieder turbulent an der Spitze zu. Der erst am vorigen Spieltag auf Platz eins gestürmte UD Teneriffa verlor nicht nur mit 1:2 gegen Konkurrenz Racing Extremadura, sondern durch diese Pleite auch die Tabellenspitze und stürzte gleich auf Rang vier ab.

Extremadura konnte sich dank des Erfolgs von Platz drei auf Position zwei verbessern. CD Zaragoza zeigte sich nach kurzer Schwächephase beim 3:2 bei UED Villarreal wieder gut erholt und kletterte um eine Position auf Platz zwei.

Ebenfalls einen Platz gutmachen konnte Hércules CF Hospitalet durch einen 5:1-Heimsieg über UE Tarragona.

Im Mittelfeld der Tabelle verbesserte sich Hercules Eibar durch ein 6:1 gegen Racing Club Sevilla von Platz acht auf Position sechs.

Am Tabellenende blieb alles wie gehabt, der CD Oviedo setzte seine kleine Erfolgsserie fort und gewann mit 3:1 bei Motril Real Club. Damit konne sich Oviedo erstmals ein kleines Polster von immerhin drei Punkten zu den Abstiegsrängen schaffen.


Liga 2B
An der Spitze der Liga 2B blieb alles unverändert. Tabellenführer Hércules Madrid hatte beim 5:0 bei Malagana AC keinerlei Probleme. Die Tore für die Hauptstädter vor 54.000 Zuschauern erzielten dabei mit Roman Arconada (2, 15. und 35.), Roberto Reyes (2, 19. und 39.) und Andi Jüttner (61.) ausschließlich Stürmer. Die Fans des heimischen Teams ärgerten sich sicherlich sehr über ihr Team, da es aus unerfindlichen Gründen nur mit sieben Spielern auflief.

Auch der Tabellenzweite Talavera AC hatte beim 7:0 bei Schlusslicht UE Santander keine Schwierigkeiten.

Der Tabellendritte Real Barcelona hatte beim Auswärtsspiel beim FC Vallecano seine liebe Müh und Not, setzte sich letztlich aber knapp mit 3:2 durch.

Absteiger und Tabellenvierter Espanyoel Bilbao musste sich dagegen bei Espanyol Sevilla mit einem 1:1-Remis begnügen und hat nun schon drei Punkte Rückstand auf Platz zwei.

Im Mittelfeld der Tabelle verbesserte sich Osasuna Sport dank eines 3:1 bei AD Algeciras um eine Position auf Platz sieben. Auch Sevilla Sport rückte durch einen 5:0-Erfolg über Novelda ED auf Rang 10 vor.

Am Ende der Tabelle schöpfte RSS Sebastián mit einem 3:0 gegen Athletic Osasuna neue Hoffnung und konnte erstmals seit langer Zeit wieder die Abstiegsränge verlassen.

[Don Hupe]

Die Zusammenfassung des 21. Spieltags der zweiten Ligen:

Liga 2A
In der Segunda Division A tat sich an diesem Spieltag so gut wie nichts. Die beiden Spitzenteams waren erfolgreich und verteidigten so ihre jeweilige Position. Tabellenführer CD Zaragoza siegte im Spitzenspiel 2:1 gegen den Vierten UD Teneriffa, während Verfolger Racing Extremadura den Tabellenletzten AC Numancia gleich mit 12:0 abfertigte.

Hércules CF Hospitalet spielte zwar nur 1:1 bei Alicante United, konnte aber Position drei aufgrund der Niederlage Teneriffas halten.

Wieder etwas mehr Anschluss an die Spitzengruppe hat Inter Barcelona gefunden, das sich beim 1:0-Erfolg bei Sporting Valencia aber sehr schwer tat.

Im Mittelfeld tauschten UDA Alicante und Motril Real Club die Plätze, da Alicante sich im direkten Aufeinandertreffen mit 3:1 durchsetzen konnte und nun Position 11 einnimmt.

Auch am Tabellenende bleibt das Bild unverändert, wenngleich UED Villarreal (2:1 bei Racing Club Sevilla) und Sports Club Toledo (0:0 bei Sporting Barcelona) durch Punktgewinne auf sich aufmerksam machten.


Liga 2B
Weiter souverän seine Kreise an der Tabellenspitze der Liga 2B zieht Hércules Madrid. Am Abend kam das Team aus der Hauptstadt vor 125.713 Zuschauern zu einem ungefährdeten 5:1-Erfolg über Sevilla Sport. Gespannt warteten die Fans auf die Debüts von William Yeats (er stand sogar in der Startformation) und Solanas Nikolaou (er wurde nach 65 Minuten eingewechselt). Die Tore erzielten aber andere, nämlich Gustl Steinhofer (16.), Roman Arconada (35.), Cain Callum (37.), Martinez Somoza (59.) und Norman Hermighausen (89., auf Zuspiel von Neuzugang Yeats). Der Ehrentreffer für die Gäste gelang Daniel Kuhl (81.).

Der bisherige Tabellenzweite Talavera AC musste sich bei Athletic Las Palmas mit einem 2:2 begnügen und hatte Glück, da man den Ausgleich erst zwei Minuten vor dem Ende erzielte.

Von diesem Patzer profitierte Real Barcelona, das sein Spiel gegen AD Algeciras sicher mit 5:1 gewann und wieder auf Platz zwei vorrückte.

Hinter dem Dritten Talavera auf Platz vier lauert Espanyoel Bilbao, das mit Industrial Leganés beim 6:0-Erfolg überhaupt keine Probleme hatte.

Im oberen Mittelfeld schob sich Real Santander dank eines 1:0 über Espanyol Sevilla auf Position fünf vor. Osasuna Sport (5:0 gegen RSS Sebastián) komplettiert das obere Drittel der Tabelle.

Auf den übrigen Plätzen der Tabelle tat sich nichts, bemerkenswert an diesem Spieltag dürfte aber der Punktgewinn von Schlusslicht UE Santander beim 2:2 bei Athletic Osasuna gewesen sein.

[Don Hupe]

Der 22. Spieltag in der Zusammenfassung:

Liga 2A
An der Spitze der Segunda Division A passierte an diesem Spieltag nichts. Tabellenführer bleibt CD Zaragoza nach einem 12:0-Kantersieg bei AC Numancia.
Dahinter folgen mit Racing Extremadura (5:1 bei Motril Real Club), Hércules CF Hospitalet (3:0 gegen Sporting Valencia), UD Teneriffa (3:1 gegen Racing Club Sevilla) und Inter Barcelona CF (5:1 gegen Sports Club Toledo) vier weitere Klubs mit Aufstiegsambitionen.

Im Mittelfeld rückte UDA Alicante dank eines 1:0-Erfolgs beim FC La Coruna auf Rang 10 vor.

Am Tabellenende verbesserte sich UED Villarreal durch ein 5:3 über UE Tarragona auf Nichtabstiegsplatz 14, während CD Oviedo (0:1 gegen Sporting Barcelona) nun wieder auf einem Abstiegsplatz steht.


Liga 2B
Auch in der 2B tat sich an der Spitze nichts. Spitzenreiter Hércules Madrid hatte beim FC Vallecano allerdings erhebliche Mühe und gewann durch ein Tor von Bernardo Sanchez (19.) gerade einmal mit 1:0.

Der Zweite Real Barcelona siegte überzeugend mit 4:0 bei RSS Sebastián und auch die Verfolger Talavera AC (2:1 gegen Real Santander) und Espanyoel Bilbao (2:0 bei Málagana AC) waren siegreich, hatten aber ebenfalls ihre Probleme.

Osasuna Sport (4:0 bei UE Santander) und Espanyol Sevilla (6:1 bei Industrial Leganés) verbesserten sich in der Tabelle um einen Platz und belegen nun die Positionen fünf und sechs.

Ansonsten blieb das Tabellenbild ab Rang acht identisch zu dem der Vorwoche.

[Don Hupe]

Das Geschehen in den beiden Ligen der Segunda Division am 23. Spieltag:

Liga 2A
CD Zaragoza verteidigte seine Tabellenführung am 23. Spieltag durch ein 2:0 über Motril Real Club. Mit exakt dem gleichen Ergebnis gewann auch Verfolger Racing Extremadura seine Partie gegen den FC La Coruna und bleibt daher auf Platz zwei.

Auch der Dritte Hércules CF Hospitalet gab sich keine Blöße und siegte sicher mit 3:0 bei Sports Club Toledo. Dagegen musste der bisherige Vierte UD Teneriffa eine empfindliche 2:3-Niederlage bei UE Tarragona hinnehmen, während Inter Barcelona das Derby gegen Sporting mit 2:1 gewann. Dadurch tauschten Teneriffa und Barcelona die Plätze.

Racing Club Sevilla sorgte mit einem 8:0-Sieg über den Letzten AC Numancia ebenfalls für eine Positionsverbesserung von Rang 11 auf 10.

Im Tabellenkeller kämpfte sich CD Oviedo dank eines 2:0-Erfolgs bei UDA Alicante vorerst von einem Abstiegsplatz, bleibt aber weiterhin akut gefährdet.


Liga 2B
In Segunda Division 2B bleibt Tabellenführer Hércules Madrid das Maß aller Dinge. Gegen AD Algeciras gab es einen ungefährdeten 5:0-Erfolg. Die Tore vor mit 126.750 Zuschauern ausverkauftem Haus erzielten Yusuf Günduz (4.), Martinez Somoza (8.), Gilberto Vela (56.), Roman Arconada (68.) und Peter Roht (74.).

Auch der Zweite Real Barcelona hatte an diesem Spieltag keine Mühe und siegte locker mit 6:0 gegen das Schlusslicht UE Santander. Der Tabellendritte Talavera AC holte sich beim 7:0 bei Athletic Osasuna ebenfalls drei Punkte. Dagegen musste der Vierte Espanyoel Bilbao einen weiteren Rückschlag im Aufstiegskampf einstecken. Gegen Sevilla Sport verlor man vor eigenem Publikum mit 0:3 und hat nun schon fünf Punkte Rückstand auf einen Aufstiegsplatz.

Ansonsten verbesserte sich Espanyol Sevilla durch ein 6:0 gegen Málagana AC auf Rang fünf und RSS Sebastián kletterte dank eines 4:0 bei Novelda ED auf Position 13.

Wir werden natürlich auch weiterhin von den Geschehnissen aus beiden Ligen berichten.

[Don Hupe]

Die Zusammenfassung des 24. Spieltags:

Liga 2A
Auf den ersten drei Plätzen der Segunda Division A gab es keinerlei Veränderungen. Tabellenführer CD Zaragoza siegte mit 3:0 beim FC La Coruna, während die Verfolger Racing Extremadura (3:1 bei CD Oviedo) und Hércules CF Hospitalet (2:1 gegen Inter Barcelona) ebenfalls erfolgreich waren.

An Barcelona vorbei auf Rang vier schob sich UD Teneriffa durch ein 3:0 über Alicante United.

Im Mittelfeld der Tabelle gab es ebenfalls einige Veränderungen. Racing Club Sevilla siegte 3:0 bei Motril Real Club und rückte dadurch auf Rang neun vor.

Sporting Barcelona gewann gegen die Jungfüchse (oder sollte man besser sagen Junglüxse ) von UDA Alicante mit 3:1 und ist nun 12. Von 15 auf 13 verbesserte sich UED Villarreal dank eines 2:1-Erfolgs über Sporting Valencia.

Damit dürfte der Abstieg von Numancia, Sporting Valencia und Toledo wohl feststehen, während Oviedo trotz der heutigen Niederlage noch alle Chancen auf den Klassenerhalt besitzt.


Liga 2B
An der Spitze der zweiten Liga B gab es an diesem Spieltag eine gravierende Veränderung. Spitzenreiter Hércules Madrid hatte vor 64.309 Zuschauern beim Abstiegskandidaten RSS Sebastián große Mühe und siegte dank eines Treffers von Jaroslav Kutil (19.) denkbar knapp mit 1:0.

Dass Athletic Las Palmas ein äußerst unbequemer Gegner ist, erfuhr an diesem Spieltag der Tabellenzweite Real Barcelona. Nach einem interessanten Spiel unterlag Barcelona mit 2:3.

Von diesem Ausrutscher profitierte Talavera AC, das 2:0 gegen Osasuna Sport gewann und sich auf Rang zwei vorschob. Ebenfalls im Rennen um den Aufstieg bleibt Espanyoel Bilbao durch einen ebenfalls knappen 1:0-Erfolg beim FC Vallecano.

Am nächsten Spieltag kommt es nun zum Aufeinandertreffen von Real Barcelona und Talavera AC, wo bereits eine Vorentscheidung im Aufstiegskampf fallen könnte.

Den Sieg des Tages feierte Real Santander mit einem 10:0 gegen Athletic Osasuna, wodurch man sich von Platz sieben auf Rang fünf verbesserte.

Auch Las Palmas kletterte durch den überraschenden Erfolg über Barcelona um eine Position auf Platz sieben.

In der unteren Hälfte und am Tabellenende blieben die Platzierung gleich, allerdings geht es hier in der Abstiegsfrage noch wesentlich spannender zu als in der Liga 2A. Bis auf Schlusslicht UE Santander (das am nächsten Spieltag zum Tabellenführer nach Madrid reisen muss) haben noch alle Teams die Chance auf den Klassenerhalt, wenngleich Novelda bereits sechs und Leganés und Osasuna derzeit vier Punkte Rückstand zum rettenden Ufer haben.

[Don Hupe]

Das Geschehen am 25. Spieltag:

Liga 2A
In der Segunda Division änderte sich auf den Spitzenpositionen nichts. Tabellenführer CD Zaragoza gewann mit 3:1 gegen CD Oviedo, während Verfolger Racing Extremadura mit 3:0 gegen UDA Alicante erfolgreich war.

Dahinter gab es für Hércules CF Hospitalet eine empfindliche 1:3-Pleite bei Sporting Barcelona, wodurch das Team seine bis dahin gute Ausgangsposition etwas verspielte und nun bereits fünf Punkte hinter einem Aufstiegsplatz liegt. Hinter Hospitalet folgen UD Teneriffa (3:0 bei Sporting Valencia) und Inter Barcelona (3:1 gegen Hercules Eibar).

Kleine Veränderungen des Tabellenbildes gab es in der unteren Hälfte, wo Sportings Barcelona durch den Erfolg über Hospitalet von Platz 12 auf Rang 11 kletterte. Motril Real Club verbesserte sich dank eines 3:3 bei UE Tarragona ebenfalls um eine Position von Platz 14 auf Rang 13.

CD Oviedo hat nach der Niederlage in Zaragoza nun drei Punkte Rückstand im Kampf um den Klassenerhalt, aber weiterhin alle Chancen, die Liga noch zu halten.


Liga 2B

Der unangefochtene Spitzenreiter der Liga 2B, Hércules Madrid, beschränkte sich beim 5:0-Erfolg gegen Schlusslicht UE Santander nur auf das Nötigste. Selbst zu diesem Spiel waren 122.317 Zuschauer gekommen, die ihre Mannschaft lautstark unterstützten. Die Tore für Hércules erzielten Jesus Puyol (33. und 58.), Roberto Reyes (37.), Angel Romero (74.) und Miroslav Blecha (80.).

In Barcelona fand derweil das mit Spannung erwartete Verfolgerduell zwischen Real und Talavera AC statt. 100.000 Zuschauer sahen ein überhartes Spiel, indem Gastgeber Barcelona neben zwei gelben Karten gleich drei Platzverweise hinnehmen musste und auch die Gäste zwei gelbe Karten kassierten. Talavera nutzte nach der frühen Führung (4.) und dem ersten Platzverweis (22.) die nummerische Überzahl eiskalt aus und siegte mit 4:0. Dadurch verschaffte sich Talavera ein Polster von nunmehr vier Punkten auf Platz drei.

Dieser wird jetzt von Espanyoel Bilbao eingenommen, das beim 4:1-Sieg gegen AD Algeciras keine Probleme hatte. Verlierer des Spieltages ist somit Real Barcelona, das auf Platz vier abrutschte.

Im oberen Mittelfeld folgen Real Santander (2:0 gegen Málagana AC), Athletic Las Palmas (8:0 bei Novelda ED) und Osasuna Sport (6:0 im Derby gegen Athletic Osasuna).

Im Abstiegskampf feierte der FC Balompié im direkten Duell einen wichtigen 4:2-Erfolg über RSS Sebastián und sollte bei nun sieben Punkten Vorsprung fast gerettet sein. Sebastián muss dagegen weiter zittern, hat aber immerhin noch vier Punkte Vorsprung auf den ersten Abstiegsplatz.

[El Armand]

Sieg Sieg Sieg!!!!!! 


13.   (-)      [Motril Real Club]    Motril Real Club   26   43:47   25   7   4   15
14.   (15)      [CD Oviedo]    CD Oviedo   26   55:61   25   7   4   15
15.   (14)      [UED Villarreal]    UED Villarreal (N)   26   33:80   25   8   1   17
16.   (-)      [Sports Club Toledo]    Sports Club Toledo (N)   26   32:61   15   3   6   17
17.   (-)      [Sporting Valencia]    Sporting Valencia (N)   26   25:74   11   3   2   21
18.   (-)      [AC Numancia]    AC Numancia (N)   26   11:209   0   0   0   26


Ich hoffe auf ein tolles Finale im Heimspiel am 34. Spieltag

CD Oviedo     -   UED Villarreal +


Hinrunde  UED Villarreal     -   CD Oviedo   1:8

[Don Hupe]

Die Zusammenfassung des 26. Spieltages:

Liga 2A
Spitzenreiter CD Zaragoza setzte in der Segunda Division A seinen Siegeszug fort und gewann sicher mit 3:0 bei UDA Alicante. Auch der Zweite Racing Extremadura war mit einem 3:1 gegen Sporting Barcelona erfolgreich.

Verlierer des Spieltags war Hércules CF Hospitalet. Der bisherige Dritte unterlag Hercules Eibar mit 1:3 und rutschte dadurch auf Rang fünf ab. Auf Platz drei rückte UD Teneriffa dank eines 2:0-Erfolgs über Sports Club Toledo vor. Neuer Vierter ist Inter Barcelona, das 3:0 bei UED Villarreal gewann.

Am Tabellenende feierte CD Oviedo einen wichtigen 3:2-Erfolg über Racing Club Sevilla und konnte dadurch die Abstiegsränge wieder verlassen.


Liga 2B
Die erste Saisonniederlage musste Tabellenführer Hércules Madrid mit dem 0:1 bei Athletic Las Palmas einstecken. Nach dem Remis im Hinspiel waren die Madrilenen gewarnt, doch sie waren an diesem Abend nicht gewillt, den hohen Einsatz des Gegners mitzugehen. Hércules-Coach 'Don' Hupe kündigte daraufhin Konsequenzen an und will sein Team bis zum nächsten Spiel in ein Straftrainingslager nach Kaliningrad schicken.

Die übrigen Spitzenteams erledigten ihre Aufgaben souverän, Verfolger Talavera siegte 3:0 gegen Novelda und freut sich nun auf das Spiel bei Hércules am kommenden Dienstag.
Der Dritte Espanyoel Bilbao hatte lange Zeit Probleme mit Abstiegskandidat RSS Sebastián, siegte aber letztlich noch knapp mit 2:1. Auch Real Barcelona wahrte durch einen 2:0-Sieg bei Athletic Osasuna seine Aufstiegschancen.

Ansonsten gab es in der Tabelle nur eine Veränderung, Espanyol Sevilla rückte durch einen 3:0-Erfolg bei AD Algeciras von Platz acht auf Position sieben vor. Diesen Rang büßte Osasuna Sport mit dem 1:1 gegen Real Santander ein.

[Don Hupe]

Der 27. Spieltag war der Tag der Topspiele in den zweiten spanischen Ligen:

Liga 2A
In der Segunda Division A kam es zum Aufeinandertreffen von Tabellenführer CD Zaragoza und dem Zweiten Racing Extremadura. Überraschend deutlich mit 3:0 setzten sich hier die Gastgeber durch und verteidigten ihre Spitzenposition somit souverän.

Auch die Verfolger trafen zum Teil im direkten Vergleich aufeinander, so siegte der bisherige Vierte Inter Barcelona gegen den den bis dato Dritten UD Teneriffa mit 2:0. Dadurch schob sich Barcelona auf Rang drei vor, während sich Teneriffa vorerst mit Platz fünf begnügen muss.

Vierter ist nun Hércules CF Hospitalet, das sich mit einem dürftigen 1:0 gegen Abstiegskandidat UED Villarreal nur knapp vor einer Blamage rettete.

Im Tabellenmittelfeld verbesserte sich Racing Club Sevilla dank eines 6:0-Kantersiegs über UDA Alicante auf Position 8.

Am Ende der Tabelle feierte CD Oviedo mit dem 4:1-Sieg bei UE Tarragona einen wichtigen Sieg im Abstiegskampf. Mit nun drei Punkten Vorsprung zu den Abstiegsrängen sieht die Welt für den Klub von El Armand schon wieder etwas besser aus.

Liga 2B

Auch in Liga 2B trafen die beiden Spitzenteams aufeinander. In Madrid verfolgten 114.630 Zuschauer ein hochdramatisches Topspiel zwischen Tabellenführer Hércules und dem Zweiten Talavera AC.
Bereits kurz nach dem Anpfiff musste Hércules-Midfielder Cain Callum mit einer Muskelzerrung vom Feld, für ihn brachte Coach 'Don' Hupe nicht etwa den etablierten Bernardo Sanchez, sondern der Fehler im System...ähhm der geniale Hércules-Coach wechselte Youngster Martin Zubizaretta ein.

Hércules ließ sich von dieser Verletzung nicht schocken und führte zur Pause durch Treffer von Yusuf Gündüz (10.) und Norman Hermighausen (39.) verdient mit 2:0. Doch die Gäste steckten nicht auf und erzielten durch Jean-Philipp Rousseau (60.) den Anschlusstreffer. Was nun folgte, war die Galashow des erst 17-jährigen Martin Zubizaretta. Zunächst stellte er mit seinem Treffer zum 3:1 in der 64. Minute wieder den alten Abstand her.

Doch Talavera bewies erneut eine unglaubliche Moral und schaffte durch Zaim Bolic (74.) und Willibald Schönfelder (83.) noch den nicht mehr für möglich gehaltenen Ausgleich.

Dass es letztlich aber doch für einen Sieg für die Hausherren reichte, lag an besagtem Martin Zubizaretta. Ihm gelang an diesem Tag einfach alles und so fand auch sein Schuss aus gut 20 Metern den Weg zum Siegtreffer ins obere rechte Dreieck (89.).

Hércules bleibt dank des Erfolgs weiterhin mit zwölf Punkten Vorsprung auf Platz drei sicher auf Aufstiegskurs. Auch Talavera konnte trotz der Niederlage den zweiten Platz halten.

Dritter bleibt Espanyoel Bilbao, das UE Santander mit 4:2 besiegte. Dahinter folgt Real Barcelona, das mit 4:1 gegen Osasuna Sport erfolgreich war.

Ansonsten gab es in der Tabelle keine Veränderungen, lediglich Novelda ED entschied das Duell der abstiegsgefährdeten CPU-Vereine gegen Athletic Osasuna mit 4:3 für sich und kletterte dadurch auf Rang 15 der Tabelle. 

[El Olli]

sei froh das der comp dinge anders macht als geplant hupe

[Don Hupe]

Die Zusammenfassung des 28. Spieltags:

Liga 2A
An der Spitze der Segunda Division A bleibt weiterhin CD Zaragoza. Auch wenn man für den 3:2-Erfolg bei Sporting Barcelona schwerer kämpfen musste als gedacht, sollten zwölf Punkte Vorsprung auf Platz drei ausreichen, um den direkten Wiederaufstieg perfekt zu machen.

Die umgehende Rückkehr ins Oberhaus hat auch Racing Extremadura eingeplant. Mit einem 5:0 gegen Racing Club Sevilla gab man sich heute keine Blöße und festigte Position zwei.

Härtester Verfolger bleibt weiterhin Inter Barcelona nach einem 8:0-Kantersieg beim AC Numancia. Hércules CF Hospitalet unterlag dagegen im direkten Verfolgerduell mit 0:2 bei UD Teneriffa und fiel auf Rang fünf zurück, während Teneriffa jetzt Platz vier einnimmt.

Auch UE Tarragona konnte durch das 1:1 bei UDA Alicante eine Position gutmachen und belegt nun den achten Platz.

Sonst gab es keine Änderungen im Tabellenbild, CD Oviedo unterlag mit 2:5 gegen Alicante United, behält aber weiterhin drei Punkte Vorsprung auf die Abstiegsplätze.


Liga 2B
Tabellenführer Hércules Madrid hatte beim 4:1-Erfolf bei Athletic Osasuna mehr Mühe als erwartet, siegte letztlich aber auch in der Höhe verdient. Nach dem 0:1-Rückstand durch Wilhelm Magnitzky (37.), dauerte es bis zur 60. Minute, ehe Martin Zubizaretta seine derzeitige Topform einmal mehr unter Beweis stellte und den Ausgleich erzielte. Auch der Führungstreffer (76.) ging auf sein Konto. Zudem trafen Miroslav Blecha (80.) und Solanas Nikolaou (87.).

Verfolger Talavera AC zeigte sich von der unglücklichen Niederlage in Madrid gut erholt und siegte locker mit 9:0 gegen den FC Balompié. Die beiden anderen Topteams gaben dagegen Punkte ab. Espanyoel Bilbao kam bei Athletic Las Palmas nicht über ein 1:1 hinaus, mit dem selben Ergebnis trennten sich auch Real Santander und Real Barcelona. Somit hat Talavera nun drei Punkte Vorsprung auf Bilbao, die Espanyoel am Samstag im direkten Duell aufholen will.

Trotz des Punktgewinns rutschte Athletic Las Palmas von Platz sechs auf sieben, da der neue Sechstplatzierte Espanyol Sevilla durch das 2:0 bei UE Santander nun einen Punkt mehr auf dem Konto hat.

Auch in der 2B bleib ansonsten alles unverändert. Spannend dürfte neben dem Topspiel Bilbao - Talavera am nächsten Spieltag die Frage werden, welcher Klub den zuerst den 100. Treffer erzielt. Hércules Madrid und Athletic Las Palmas haben jeweils 99 Treffer auf dem Konto, so dass die 100-Tore-Grenze am nächsten Spieltag von mindestens einem der beiden Teams durchbrochen werden sollte.

[El Hobday]

Aufstieg verspielt.
Die Saison kann abgehackt werden.

[Don Hupe]

Der 29. Spieltag im Rückblick:

Liga 2A
In der Segunda Division A steuert CD Zaragoza weiterhin klaren Kurs in Richtung erste Liga. Bei Racing Club Sevilla setzte sich das Team mit 4:2 durch. Auch der Tabellenzweite gab sich keine Blöße und siegte 3:1 bei UE Tarragona.

Dritter bleibt Inter Barcelona dank eines knappen 2:1-Sieges über Motril Real Club. Auf Rang vier verbesserte sich Hércules CF Hospitalet durch einen 3:0-Erfolg gegen AC Numancia. Allerdings hat Hospitalet bereits acht Punkte Rückstand auf Platz zwei, so dass es mit dem Aufstieg aller Vorausssicht nach auch in der Saison nicht klappen wird.

UD Teneriffa kam dagegen bei Hercules Eibar nicht über ein 2:2 hinaus und muss sich bei nun neun Punkten Rückstand wohl ebenfalls mit dem Verpassen der Aufstiegsplätze anfreunden.

Einen wichtigen Sieg im Kampf gegen den Abstieg feierte dagegen CD Oviedo mit dem 3:2 bei Sporting Valencia. Mit fünf Punkten Vorsprung dürfte das Team von El Armand nahezu gerettet sein.


Liga 2B
In Liga 2B feierte Spitzenreiter Hércules Madrid vor 128.700 begeisterten Fans dank eines 5:1-Erfolgs über Osasuna Sport die vorzeitige Rückkehr ins Oberhaus (siehe Bericht im Hércules-Thread).

Der Tabellenzweite Talavera AC siegte im Spitzenspiel überraschend deutlich mit 3:0 bei Espanyoel Bilbao und konnte den direkten Konkurrenten dadurch bereits mit sechs Punkten auf Rang vier hinter sich lassen.

Vier Punkte hinter Talavera auf Platz drei befindet sich Real Barcelona, das beim 8:0 bei Novelda ED keine Mühe hatte. Barcelona muss nun vor heimischer Kulisse gegen Hércules Madrid antreten und würde mit einem Sieg die mögliche Aufstiegschance wahren.

Real Santander kam gegen den FC Vallecano nicht über ein 1:1 hinaus und büßte dadurch Position fünf ein, die nun Athletic Las Palmas belegt, das 1:0 bei Espanyol Sevilla gewann.

Das hundertste Tor für einen Klub in dieser Spielzeit erzielte übrigens Martin Zubizaretta mit seinem Führungstreffer gegen Osasuna Sport. Auch Athletic Las Palmas und Real Barcelona knackten bereits an diesem Spieltag die 100-Tore-Grenze. Dazu herzlichen Glückwunsch!

[Don Hupe]

Die Zusammenfassung des 30. Spieltages:

Liga 2A
Spitzenreiter CD Zaragoza musste sich am heutigen Spieltag mit einem 1:1 gegen UE Tarragona begnügen. Verfolger Racing Extremadura gab sich dagegen keine Blöße und siegte souverän mit 5:0 gegen Alicante United.

Bereits fünf Punkte hinter dem Spitzenduo folgt Inter Barcelona, das 5:2 beim FC La Coruna gewann. Der bisherige Vierte Hércules CF Hospitalet verspielte seine vermutlich letzte Aufstiegschance durch eine 0:1-Niederlage bei Motril Real Club.

Neuer Viertplatzierter ist nun UD Teneriffa dank eines 2:0-Sieges über UED Villarreal.

Im Tabellenmittelfeld siegte Racing Club Sevilla mit 4:0 gegen Sporting Barcelona und rückte dadurch auf Rang acht vor.

CD Oviedo entledigte sich dank eines 'Dreiers' beim 5:1-Erfolg über Sports Club Toledo wohl endgültig aller Abstiegssorgen und sollte mit nun acht Punkten Vorsprung bei noch vier ausstehenden Partie gerettet sein. Dazu herzlichen Glückwunsch!


Liga 2B
Hércules Madrid bestätigte im Spitzenspiel bei Real Barcelona eindrucksvoll seine Ausnahmestellung in der Liga 2B und siegte durch Tore von William Yeats (16.), Martinez Somoza (30. und 88.), Jaroslav Kutil (45.) und Peter Roht (54.) eindrucksvoll mit 5:0. Somit machten die Madrilenen den Aufstieg endgültig auch rechnerisch perfekt und ließen erst gar keinen Zweifel aufkommen, sie würden sich in den restlichen Spielen der Saison hängen lassen.

Der Zweite Talavera AC steuert ebenfalls weiterhin klaren Kurs in Richtung Aufstieg. Gegen Espanyol Sevilla gelang ein 2:0-Erfolg, durch den man nun sechs Punkte Vorsprung auf Platz drei hat.

Espanyoel Bilbao wahrte seine kleine Aufstiegschance dank eines 7:0-Kantersieges bei Athletic Osasuna. Real Barcelona büßte durch die Klatsche gegen Hércules Platz drei ein und liegt nun einen Zähler hinter Bilbao.

Sonst gab es in der Tabelle keine Veränderungen, erwähnenswert ist aber noch der 11:0-Erfolg von Real Santander bei Novelda ED, der Erinnerungen an 1978 in Deutschland und 'Otto Torhagel' weckte.

[Dirty Sanchez]

Sonst gab es in der Tabelle keine Veränderungen, erwähnenswert ist aber noch der 11:0-Erfolg von Real Santander bei Novelda ED, der Erinnerungen an 1978 in Deutschland und 'Otto Torhagel' weckte.

Und das mit einer roten Karte in der 34. Minute. Die 100 Toremarke knack ich auch noch.

Herzlichen Glückwunsch zum Aufstieg großer Don Hupe 

Steig nicht gleich wieder ab! Ich hoffe dir nächstes Jahr folgen zu können. 

[Don Hupe]

Der 31. Spieltag in Kürze:

Liga 2A
Tabellenführer CD Zaragoza war mit 3:2 bei Alicante United erfolgreich und dürfte den Aufstieg bei nun sieben Zählern Vorsprung so gut wie geschafft haben.
Mitabsteiger Racing Extremadura gewann locker mit 5:0 bei Sporting Valencia und hat weiterhin fünf Punkte Vorsprung auf den Dritten Inter Barcelona, der 2:0 gegen CD Oviedo siegte.

Hércules CF Hospitalet konnte sich durch einen 3:1-Erfolg gegen den FC La Coruna zwar auf Rang vier verbessern, hat aber keinerlei Chancen mehr auf den Aufstieg. Fünfter ist nun UD Teneriffa, das gegen Sporting Barcelona zuhause nicht über ein torloses Remis hinauskam.

Am Tabellenende verspielte Sports Club Toledo durch eine 2:3-Niederlage gegen UDA Alicante wohl die letzte Chance auf den Klassenerhalt, das Team von El Otro hat nun schon fünf Punkte Rückstand auf das rettende Ufer.

CD Oviedo hat dagegen trotz der Niederlage weiterhin fünf Punkte Abstand zu den Abstiegsplätzen und dürfte somit den Rest der Saison entspannt verfolgen können.


Liga 2B
Spitzenreiter Hércules Madrid machte mit dem 7:0 gegen den kommenden Absteiger Novelda ED die Meisterschaft in liga 2B perfekt. Die Tore für die Hauptstädter, die gleich auf mehrere Stammkräfte verzichteten, machten vor 115.715 Zuschauern Hemmo Tuukkanen (7. und 11.), William Yeats (35.), Bernardo Sanchez (54. und 72.), Miroslav Blecha (61.) und Martin Zubizaretta (86.).

Auch die Verfolger waren erfolgreich, so siegte Talavera AC mit 4:1 bei Industrial Leganés und dürfte dank sechs Punkten Vorsprung drei Spieltage vor Schluss wohl nicht mehr einzuholen sein.

Espanyoel Bilbao wahrte seine Minimalchance auf den Aufstieg durch einen 4:1-Erfolg über Osasuna Sport und auch der Vierte, Real Barcelona, war mit 4:0 beim FC Balompié erfolgreich.

Real Santander gewann mit 2:1 bei AD Algeciras und schob sich dadurch auf Position fünf vor. Ansonsten gab es nur noch eine Veränderung in der Tabelle. Sevilla Sport siegte 3:0 über UE Santander und rückte dadurch auf Rang neun vor.

[Mckaine]

Der 31. Spieltag in Kürze:

Liga 2A

Am Tabellenende verspielte Sports Club Toledo durch eine 2:3-Niederlage gegen UDA Alicante wohl die letzte Chance auf den Klassenerhalt, das Team von El Otro hat nun schon fünf Punkte Rückstand auf das rettende Ufer.

ja war sehr knapp, aber ich will auch in die 3. liga, um ehrlich zu sein

werd in den naechsten tagen ma ein bisschen auf die plaene eingehen

[Don Hupe]

Der 32. Spieltag in der Rückschau:

Liga 2A
In der Segunda Division A machte CD Zaragoza durch einen 4:0-Heimsieg gegen Sporting Valencia die sofortige Rückkehr ins Oberhaus perfekt. Dazu herzlichen Glückwunsch!

Auf Platz zwei mit fünf Punkten Vorsprung auf einen Nichtaufstiegsplatz liegt weiterhin Racing Extremadura. Das Team von El Mucke war gegen Toledo mit 3:1 erfolgreich und wird sich den Aufstieg kaum noch nehmen lassen.

Dritter bleibt Inter Barcelona dank eines 5:1-Auswärtssiegs bei UDA Aliacante. Auf Platz vier steht weiterhin Hércules CF Hospitalet, das einen 6:0-Sieg bei CD Oviedo feiern konnte.

Am Tabellenende machte Sporting Barcelona durch ein 2:1 gegen UE Tarragona den Klassenerhalt mit nun 36 Punkten perfekt. Oviedo hat fünf Zähler Vorsprung und sollte ebenfalls gerettet sein.


Liga 2B
In der 2B siegte Hércules Madrid vor 135.886 Zuschauern bei Real Santander mit 2:0. Die Tore für den bereits als Meister feststehenden Klub aus der Hauptstadt erzielte Roman Arconada in der 10. und 67. Minute.

Der Tabellenzweite Talavera AC hatte beim Spiel gegen Málagana anscheinend großes Nervenflattern und kam erst in der 84. Minute zum erlösenden 2:1-Siegtreffer. Mit dadurch nun sechs Zählern Vorsprung und des besseren Torverhältnisses auf Espanyoel Bilbao darf man wohl auch endgültige Glückwünsche nach Talavera richten.

Somit nutzte Bilbao auch der 2:0-Sieg im Topspiel bei Real Barcelona nichts mehr. Das Team von Coach Hobday bleibt auf Rang drei, dahinter folgt Barcelona.

Auf Rang fünf schob sich Athletic Las Palmas vor, das mit 5:2 gegen Sevilla Sport erfolgreich war. Ebenfalls einen Sprung nach oben machte der FC Vallecano (von Rang zehn auf acht) durch ein 4:0 bei UE Santander.

Am Tabellenende stehen die bsteiger bereits zwei Spieltage vor dem Ende fest. Den Weg in Liga drei antreten müssen Athletic Osasuna, Novelda ED, Industrial Leganés und UE Santander.

[El Olli]

nunja, 2 sind oben, die beiden anderen machen es am nächsten zat. drück euch die daumen

[El Hobday]

Du glaubst nicht mehr an mich Olli?

[Don Hupe]

Hobday bewirbt sich schnell als neuer Coach bei Sevilla Sport und fegt dann am nächsten Spieltag Talavera weg. Und im letzten Spiel ist dann nochmals alles möglich...

[El Olli]

Du glaubst nicht mehr an mich Olli?

ich glaube immer an dich, nur nicht das dein team den aufstieg diese saison noch schafft.....

[Mckaine]

meinen glückwunsch an die aufsteiger

ick persönlich muss erstma klar kommen mit dem ersten abstieg meiner karriere

[Don Hupe]

Die Zusammenfassung des 33. Spieltags:

Liga 2A
Aufsteiger CD Zaragoza hatte beim Sports Club Toledo keine Mühe und siegte locker mit 6:0. El Kaine geht somit in Liga 3, um dort den Neuaufbau zu starten.

Auch Racing Extremadura beseitigte die letzten Zweifel an der Rückkehr in Liga 1 und gewann 4:0 bei Inter Barcelona. Beiden Aufsteigern an dieser Stelle nochmals herzlichen Glückwunsch!

Trotz der Niederlage bleibt Barcelona auf Rang drei, dahinter folgt Hércules CF Hospitalet, das mit 3:1 gegen UDA Alicante erfolgreich war. Der Tabellenfünfte UD Teneriffa war ebenfalls siegreich und zwar mit 3:1 gegen Motril Real Club.

Durch die Niederlage von Motril und der gleichzeitigen Pleite von UED Villarreal bleibt die Frage des letzten Absteigers bis zum letzten Spieltag ungeklärt. Villarreal hat drei Punkte Rückstand und muss nach Oviedo, während Motril mit Numancia den wesentlich leichteren Gegner hat. 


Liga 2B
Meister und Aufsteiger Hércules Madrid hatte beim 6:0-Erfolg beim FC Balompié keinerlei Mühe. Bereits nach vier Minuten gingen die Hauptstädter durch William Yeats in Führung, die weiteren Treffer erzielten Roman Arconada (38., 49. und 89.), Roberto Reyes (68.) und Peter Roht (80.).

Der Tabellenzweite Talavera AC verlor überraschend mit 0:2 bei Sevilla Sport. Verfolger Espanyoel Bilbao gab sich beim 4:2 gegen Novelda keine Blöße, konnte aber keineswegs überzeugen. Mit drei Punkten Vorsprung und einem um elf Tore besseren Torverhältnis sollte Talavera trotz der Niederlage nicht mehr vom Aufstiegsplatz zu verdrängen sein.

Real Barcelona unterlag mit 1:2 bei Espanyol Sevilla, kann aber nicht mehr von Rang vier verdrängt werden. Sevilla verbesserte sich dadurch auf Position sechs hinter Athletic Las Palmas.

Real Santander büßte durch das 1:1 gegen RSS Sebastián einen Platz ein und ist nun Siebter. Direkt dahinter verbesserten sich um jeweils eine Position Osasuna und Sevilla Sport.

Die Abstiegsfrage in dieser Liga war ja ohnehin seit dem letzten Spieltag bereits geklärt.

[El Olli]

wb mucke!!

[El Mucke]

Hallo jungs ich bin wieder 1 Klassig entlich jetzt muss ich es nur noch schaffen drin zu bleiben.
Danke Olli für die Glückwünsche habe mir in die hose gemacht heute es hätte ja noch eng werden können wenn ich verloren hätte gegen Lighterkek.

[El Mucke]

Don danke für die Tolle berichte in der 2 Liga und die Glückwünsche gehen genauso zurück freue mich mal wieder gegen dich zu spielen.