Archiv für alte Beiträge

[Hurricane]

des Balles rechte Hand ist der linke Fuss, das ist wahr, er ist sozusagen der des Teufels Adjuvant bzw der Deputy des Feindes

[Eclipse]

so nähern wir uns der Sache schon einmal mit großen Schritten..

was aber ist, wenn des balles rechte Hand, ergo auch linker fuß, nicht fähig ist dies zu sein, dann ist der ball als solcher ja auch nicht mehr des Stockes Feindes Freund

[Volti]

meine fresse ihr schaut zu viel 3sat

[Hurricane]

du meinst wenn kein Mensch im Wald ist, ob dann überhaupt der Brunftruf des Eichhörnchens zu hören ist ? Als Metapher jetzt ..... ?

[Eclipse]

Genau. Denn wo kein Mensch da nichts sein kann, doch angenommen der Mensch ist im Wald, wo keine Bäume sind und keine Eichhörnchen - ist dann der Ruf zuhören? Doch selbiges gilt auch hier, wo kein Horn da kein Ruf, doch liegt das nicht an dem nicht dasein des menschen, sondern viel mehr an dem sein und nicht sein der tatsachen

[Hurricane]

man bist du kompliziert ..... 

nein, sagen wir mal der Ball liegt auf nem Haufen ....... auuuus Stöckern ....... wer ist denn dann in Gefahr ? hääää ? wenn ich das Feuerzeug habe .... jawohl beide ne .... aber auf unterschiedlich Weise ..... man sieht der Stock hat mit dem Ball nix gemein

[Eclipse]

sag das doch gleich 

[Hurricane]

ich möchte nochmal andere Meinungen hören

[Sascha13]

ich möchte nochmal andere Meinungen hören

mach zu das Ding, lavinia...   

[Il Pirata]

für die leute die keine stöcke sind  

[Hurricane]

nun geht das Niveau den Bach runter

[Eclipse]

toll gemacht sascha, dank dir geht nu das nivea runter, musste neu raufgeben nu 

[Hurricane]

naja Bäume sind der Feind von Fahrrädern



aber was ist das hier ?



das is Italien

[ITACCA]

für die leute die keine stöcke sind  

 

[Don Guschdl]

Ich weis was Bombi meint:

Dieses Lied von Angelo Branduardi:

Alla fiera dell'est
Angelo Branduardi

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
E venne il gatto, che si mangiò il topo, che al mercato mio padre comprò
Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il cane, che morse il gatto, che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto,
che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne l'acqua che spense il fuoco che bruciò il bastone che picchiò il cane
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco,
che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E venne il macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua,
che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E l'angelo della morte, sul macellaio, che uccise il toro, che bevve l'acqua,
che spense il fuoco, che bruciò il bastone, che picchiò il cane,
che morse il gatto, che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò
E infine il Signore, sull'angelo della morte, sul macellaio,
che uccise il toro, che bevve l'acqua, che spense il fuoco,
che bruciò il bastone, che picchiò il cane, che morse il gatto,
che si mangiò il topo che al mercato mio padre comprò.

Alla fiera dell'est, per due soldi, un topolino mio padre comprò


Das Feuer ist des Stockes Feind wie Angelo Branduardi schon gesungen hat

Viel Spaß beim Übersetzen

[M1]

Bei mir steht nun auch alles fest! 

[Hurricane]

sooooo .... und genau das meine ich ..... jetzt kommt ihr

[lavinia]

'Glückwunsch' nach Südtirol!!!

[lavinia]

Hier hat dann meine Wenigkeit das Rennen gemacht...

[lavinia]

Glückwunsch an Sascha13. Er ist der erste, der den inneritalienischen als auch den außeritalienischen Titel gewinnt. 

[lavinia]

...noch mal ich...

[lavinia]

Glückwunsch nach Monza UND Mantova

[lavinia]

...und Glückwunsch an Guschdl zum ersten Titel seit langem...

[0815-Mulle]

Immerhin Zweiter 

[lavinia]

Immerhin Zweiter 

Glückwunsch auch an den zweiten und bereits mehrfachen Titelträger   

[Sascha]

Wer hatte mich den nominiert, ich war doch kaum hier in der Saison. 

Wird sich zur neuen Saison ändern. 

[0815-Mulle]

Dat eine pure Motivationswahl

@lavinia: Merci beaucoup

[finmik]

Immerhin Zweiter 

immer schön platz auf dem podest lassen.....

[Don Guschdl]

...und Glückwunsch an Guschdl zum ersten Titel seit langem...

Mille grazie

[Sascha13]

Glückwunsch an Sascha13. Er ist der erste, der den inneritalienischen als auch den außeritalienischen Titel gewinnt. 

Mille grazie